سكاي أوكرانيا
تعرف معنا على الحياة في أوكرانيا

قررت الإجهاض بعد حملها من مغتصب فأقنعها مركز خاركيف بإبقاء الطفل ….ماذا حدث ؟

0

عندما أتصلت بمركز خاركيف لمساعدة الحمل ، سمعت صوت امرأة متعاطفة في جهاز الاستقبال ، بدأت أشرح موقفي ببطء: أنا طالبة تبلغ من العمر 20 عامًا ومهجّرة داخليًا تعرضت للاغتصاب ، أنا الآن حامل وأفكر في الوصول إلى الإجهاض “أصبح قانونيًا في أوكرانيا منذ الخمسينيات”.

تتغير نغمة المرأة في جهاز الإستقبال ، الإجهاض ليس خيارا في رأيها ، بدلاً من ذلك ، تدفعني إلى اللجوء إلى الدين وتقول لي أن أعترف في الكنيسة ، وتقول: “من المستحيل أن أكون سعيدة” ، مقترحةً أنه حتى لو حملت من مغتصب ، ما زلت أحمل “طفلًا مولودًا من الله ودمه”.

وقالت إن “قدرتي على الحب” ستتأثر أيضًا ، وأضافت: “من الأفضل إعطاؤه الحياة بدلاً من الإصابة بسرطان الثدي أو سرطان الرحم” ، مدعية أن بعد الإجهاض ستحيط بي هذه المخاطر في كل زاوية”.

القصة التي أخبرتها للمرأة لم تكن حكايتي أبدا ، أنا أبلغ من العمر 39 عامًا الآن ، واتصلت بالخط الساخن للمركز كجزء من تحقيق أجرته openDemocracy لمدة ثمانية عشر بلدًا حول كيفية عمل “مراكز الحمل أثناء الأزمات” (CPC) حول العالم.

غالبًا ما يتم تصميمها لتشبه العيادات الطبية أو خدمات الاستشارة المحايدة ، لدى الموظفين في هذه المراكز أجندة: لثني النساء عن الإجهاض ، على الصعيد الدولي ، لا يشجع البعض النساء والمراهقات على استخدام وسائل منع الحمل ، بفضل دعم الجماعات الدينية الأمريكية التي ربطت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، انتشرت في جميع أنحاء العالم.

يقع مركز خاركيف في ثاني أكبر مدينة في أوكرانيا ، والتي أصبحت أيضًا الوجهة الرئيسية للنازحين داخليًا منذ بداية الحرب الروسية في منطقة دونباس شرق أوكرانيا في عام 2014.

يبدو أن كل مشاركة مدونة ومقال نشره مركز خاركيف عن الإجهاض يؤكد فقط على النتائج السلبية والآثار الجانبية النفسية والجسدية ، وعندما اتصلت بالخط الساخن للمركز ، لم يكن لدي سوى خيار واحد: حمل غير مرغوب فيه.

لم أجد أي اقتراح على موقع المركز على الإنترنت بأنه مجموعة دينية ، على الرغم من أن القسم حول صفحته على الفايسوك الروسية (التي تضم 600 متابع فقط) ويقول إنه يهدف إلى “تقليل الحاجة إلى الإجهاض إلى الصفر” ، تقول النسخة الإنجليزية التي بها عدد أقل من المتابعين أنها تصل إلى الناس “بمحبة المسيح”.

لم يستجب المركز لطلب الديمقراطية المفتوح للتعليق على أنشطته أو المشورة التي يقدمها للنساء.

لكن على الهاتف ، قال موظف المركز في البداية: “إذا أجريت عملية إجهاض ، فلا يمكنني الحكم عليك. هذا هو اختيارك ، لديك خيار صعب، ” لكنها سرعان ما حولت تركيز دعوتنا من مناقشة خيارات الرعاية الصحية نحو الادعاءات الأخلاقية ، وحذرتني من أن الإجهاض سيهدد روحي أيضًا. لقد تحدثت كثيرًا عن الله ، وقالت لي “لن تكون كما كنت أبدًا” بعد الإجهاض.

قد لا تدرك المرأة التي تعاني من مشاكل وتبحث عن المساعدة أن مركز خاركيف لديه أجندة – أو أصدقاء أجانب أقوياء. لكن لسنوات ، كان “مركز الأزمات” هذا في شرق أوكرانيا مرتبطًا بجماعة يمينية مسيحية تضم “أصدقاءها الجدد في واشنطن” نائب رئيس ترامب مايكل بنس.

هارتبيت تأسس في السبعينيات وبدأ في فتح “مراكز الحمل أثناء الأزمات” في الولايات المتحدة منذ عقود ، واليوم تقول أن لها وجودًا في “كل قارة مأهولة” ودليلها على الإنترنت يسرد مئات “الشركات التابعة” دوليًا ، بما في ذلك مركز خاركيف في أوكرانيا.

“قالت أن الإجهاض سيهدد روحي ، وكذلك صحتي”

كجزء من التحقيق العالمي لـ openDemocracy ، تم إخبار العديد من المراسلين السريين الآخرين الذين يزورون مثل هذه المراكز في شبكة هارتبيت بأشياء مشابهة بشكل ملحوظ ، يتضمن ذلك معلومات غير صحيحة حول مخاطر الإصابة بالسرطان والتي تم تكرارها من قبل الموظفين في بعض هذه المراكز من إيطاليا إلى الإكوادور.

في أوكرانيا ، تقول المبادئ التوجيهية لوزارة الصحة أن “مقدمي الرعاية الصحية” يجب أن “يحترموا المريض وأن يكونوا قادرين على مساعدته في الحفاظ على كرامته” يجب على المستشارين الذين سئلوا عن الإجهاض أن يقدموا معلومات فقط عن الإجراءات المختلفة وألا يخيفوا أو يدينوا أو يجبروا النساء على اتخاذ القرارات.

لكن إليكم الأمر: يبدو أن مركز خاركيف الذي اتصلت به للحصول على المساعدة يقع خارج نطاق وصول الوزارة ، لأنه ليس – ولا يجب أن يكون – على قائمة منظمات الرعاية الصحية المعتمدة رسميًا ، وهذا يعني أنه لا توجد مراقبة حكومية أو تقييم جودة خدماتها للنساء الحوامل.

قالت كاترينا ليفتشينكو ، مفوضة الحكومة لسياسة النوع الاجتماعي ، إنها لم تكن على علم بالمركز في خاركيف ، لكن “الاستشارة هي خدمة” لا يجب حظرها ، ولكن تنظمها “المنظمات العامة والمواطنون أنفسهم – إذا رأوا ذلك لم يتم استيفاء المعيار المعتمد (الحكومي) ، ثم يمكنهم التقدم إلى تلك المؤسسات التي تصدر ترخيصًا للعمل “.

يأتي تحقيق OpenDemocracy أيضًا وسط علامات متزايدة على تكثيف النشاط اليميني المسيحي الأمريكي وعلاقاته في أوكرانيا – بما في ذلك روابط إلى شبكة المؤتمر العالمي المحافظ للغاية للعائلات التي تعقد قمم سنوية كبيرة وتدرج هارتبيت كشريك سابق على موقعها على الإنترنت.

منذ عام 1955 ، تتمتع النساء في أوكرانيا بالحق القانوني في الإجهاض عند الطلب ، والذي تدفعه الدولة ، خلال الأسبوع الثاني عشر من الحمل (وبعد هذه الفترة في حالات الاغتصاب وسفاح القربى وتشوهات الجنين والتهديدات لصحة المرأة).

من شأن مشروع قانون عام 2017 أن يحد من عمليات الإجهاض القانوني لحالات الاغتصاب أو إعاقة الجنين أو للحفاظ على صحة المرأة ، حاول مشروع قانون سابق لعام 2013 إدخال المسؤولية الجنائية عن الإجهاض وغرامة “الدعاية” للإجهاض ، قوبل كل من هذه المقترحات بمقاومة ورفضها البرلمان في النهاية.

تقول أولينا سوسلوفا ، الباحثة والناشطة في مجال حقوق الإنسان التي أسست المركز الاستشاري للمعلومات النسائية ، إن مثل هذه العلاقات بين المحافظين المتطرفين الروس والولايات المتحدة هي المحرك الرئيسي لمبادرات مناهضة الإجهاض في أوكرانيا.

وقالت إن هذه المبادرات تكثفت بعد عام 2010 عندما دخل الرئيس فيكتور يانوكوفيتش منصبه وتم إنشاء مجموعة واسعة من المنظمات غير الحكومية ذات الصلة بالكنيسة.

النجاح والعار

زعمت مديرة المركز إيلينا باتينا عام 2015 أن مركز خاركيف ، الذي تأسس عام 2003 ، يصل إلى مئات النساء “غير المؤمنات” بشكل رئيسي في السنة ، “اللواتي يسعين إلى الإجهاض كوسيلة للخروج من أزمة الحمل غير المخطط له”.

لا يوجد لدى مركز خاركيف روابط معروفة بالمؤتمر العالمي للعائلات ، لكن هارتبيت قدم له منحًا صغيرة في السنوات الأخيرة ، في عام 2016 ، أشادت رئيسة هارتبيت أيضًا بباتينا في قمة مكافحة الإجهاض لعام 2016 في أتلانتا ، قائلة إنها “كانت مفيدة في إشعال النار في عمل منظمات مساعدة الحمل في جميع أنحاء أوروبا الشرقية”.

تدور قصة “قصة نجاح” التي تم الاحتفال بها على موقع Heartbeat حول طفل يدعي أنه ولد بعد أن صلى موظفو مركز خاركوف وأقنعوا والدتها بالولادة.

غير أن آخرين شككوا في فعالية هذه المراكز ، تجادل هالينا مايستروك من مؤسسة صحة المرأة وتنظيم الأسرة في أوكرانيا بأن عدد عمليات الإجهاض التي تنخفض لدى النساء لن ينخفض ​​إلا إذا حصل المزيد من الناس على التثقيف الجنسي ووسائل منع الحمل ، وكلاهما محدود حاليًا.

قال مايستروك: “لا يزال لدينا مدرسون متعلمون من الاتحاد السوفيتي لا يريدون التحدث إلى الأطفال حول مثل هذه المواضيع ومازال لدينا آباء لا يتحدثون مع الأطفال عنهم” في هذه الأثناء ، لدى مركز خاركيف برامج للمراهقين – تعليم الامتناع عن ممارسة الجنس و “الحب الحقيقي ينتظر”.

في مثل هذه السياقات ، حيث لا يتم تدريس التربية الجنسية الشاملة على نطاق واسع في المدارس ، حذر جايمي تود جير ، المستشار القانوني السابق في منظمة العفو الدولية ، من أن أنشطة “مراكز الحمل أثناء الأزمات” يمكن أن تؤدي إلى “وصمة العار حول الإجهاض والجنس الجنسي للمرأة بشكل عام ، و دفع الناس إلى الشعور بالخجل والحرج من طلب معلومات دقيقة “.

يمكن أن يسبب هذا “ضائقة عاطفية غير ضرورية” ، وبالنسبة للشباب الذين لا يستطيعون الوصول إلى مصادر أخرى للمعلومات ، يمكن أن تشمل العواقب “زيادة معدلات حمل المراهقات ، والإجهاض غير الآمن ووفيات الأمهات”.

صمت من خاركيف؟

بينما رفض مركز خاركيف التعليق ، قال هارتبيت لـ openDemocracy “إننا نقف بحزم تجاه التزامنا بالرعاية” – الذي يلزم الشركات التابعة بتقديم معلومات وإعلانات دقيقة.

وفي تعليقات أخرى عبر البريد الإلكتروني ، ذكرت أن الشركات التابعة لها “يجب أن تلتزم بالمبادئ الأساسية التي تؤكد بدائل الإجهاض وتضمن عدم التمييز ، ولكن تبقى جميع الأمور الأخرى المتعلقة بالسياسة والإدارة تحت إشراف القيادة المحلية للمراكز مما يسمح بالحكم الذاتي”.

وأضافت أن “لعملائنا الحق في اختيار الإجهاض ولديهم الحق في معرفة ما قد يكون على المحك في قرارهم .

رداً على تحقيق openDemocracy ، قال فريد ماتيك ، المقرر الخاص للبرلمان الأوروبي المعني بالصحة والحقوق الجنسية والإنجابية ، إنه يعتقد: “إن المعلومات الخاطئة والمعلومات غير الدقيقة المتعمدة المقدمة في هذه المراكز هي بلا شك انتهاك لحقوق الإنسان”.

في أوكرانيا ، قال جايمي نادال رويج ، الممثل القطري لصندوق الأمم المتحدة للسكان ، إنه لم يكن على علم بمركز خاركيف ولكن “تقديم معلومات واستشارات غير دقيقة لا تتماشى مع التشريعات والبروتوكولات الصحية الرسمية يجب أن يوجه انتباه السلطات المختصة “.

وحذر من أن هذه المعلومات غير الدقيقة “يمكن أن تقود النساء إلى اتخاذ قرارات غير واعية وتعريضهن لمخاطر صحية لا داعي لها”.

المصدر: كييف بوست – ترجمة : سكاي أوكرايينا.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.