سكاي أوكرانيا
تعرف معنا على الحياة في أوكرانيا

بداية من اليوم قانون اللغة الأوكرانية يدخل حيز التنفيذ في مجالي الثقافة والسياحة

0
الدراسة في أوكرانيا – سكاي أوكرانيا

بداية من اليوم قانون اللغة الأوكرانية يدخل حيز التنفيذ في مجالي الثقافة والسياحة

أفادت الخدمة الصحفية لمكتب أمين المظالم اللغوي في أوكرانيا أنه سيتم بداية من اليوم تطبيق أحكام قانون اللغة الأوكرانية في عدد من المجالات، وأهمها الثقافة، والسياحة، والنشر الأدبي.

وأوضح البيان أنه يجب بداية من اليوم توزيع الأفلام وعرضها باللغة الأوكرانية، حيث ستتم دبلجة الأفلام الأجنبية التي تُعرض على التلفزيون إلى اللغة الأوكرانية.

وأشار البيان إلى أنه يمكن لقاعات السينما عرض الأفلام الأجنبية بلغتها الأصلية مع توفير ترجمة حينية باللغة الأوكرانية، شريطة ألّا يتجاوز عدد هذه الأفلام 10٪ من مجموع الأفلام المعروضة.

وأضاف البيان أنه يجب إقامة جميع الحفلات الموسيقية، والعروض، والفعاليات الثقافية، والفنية، والترفيهية باللغة الأوكرانية، حيث يجب ترجمة جميع العروض باللغات الأجنبية في مسارح الحكومية إلى اللغة الأوكرانية، مع وجود استثناءات بالنسبة للأغاني والتسجيلات الصوتية.

وذكر البيان أن اللغة الأوكرانية أصبحت أيضا لغة المتاحف والمعارض الفنية، حيث يجب تقديم جميع المعلومات الموجودة في المتاحف والمعارض باللغة الأوكرانية، ويُسمح بالدبلجة إلى لغة أخرى، ولكن يجب أن تكون الأولوية للأوكرانية، حيث تنطبق هذه القاعدة على الإعلانات والتذاكر ومنتجات المعلومات.

ووفقا لهذا القانون يتعهد الناشرون بنشر ما لا يقل عن 50٪ من الكتب سنويا باللغة الأوكرانية، حيث يجب توزيع 50٪ من الكتب في المكتبات باللغة الأوكرانية.

وبحسب البيان أصبحت الأوكرانية أيضا لغة الرحلات والخدمات السياحية، باستثناء الأجانب، وعديمي الجنسية.

يذكر أنه تم في أبريل 2019 اعتماد قانون اللغة في أوكرانيا، والذي دخل حيز التنفيذ في 16 يوليو من نفس العام.

المصدر: سكاي أوكرانيا

عزيزي القارئ.. نود إعلامك بأننا نهتم لأمرك وأنك لست بمفردك ويمكنك الحصول على المساعدة.

نريد مساعدتك في الحصول على :
إقامة مؤقتة – إقامة دائمة – الجنسية – رخصة القيادة – أفتتاح شركة – دعوات خاصة – ضمان الفيزا – الدراسة – العلاج الإستثمار – شراء العقارات – تسريع الإقامة – تسريع الجنسية – الزواج من أوكرانية أو أجنبية مقيمة بشكل دائم بغرض الإقامة وغيره الكثير من الخدمات في الشأن الأوكراني.

إذا كان لديك أي سؤال إضافي، يُرجى التواصل معنا.. واتساب – اتصال
00380992666334

للتواصل مع الإدارة: 00380663313222

أوكرانيا.. بوابتك نحو الاستقرار وضمان المستقبل الآمن والسفر دون أي قيود

تابعنا الآن على تليغرام : https://t.me/skyukraina

الدراسة في أوكرانيا – سكاي أوكرانيا

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.